Правова інформація

Умови використання та Політика прийнятного використання

Дата набрання чинності: 1 жовтня 2026 року

Статус: юридична чернетка — перед публічним випуском потрібна перевірка юристом.

Ці Умови застосовуються до програмного забезпечення Persistela, вихідного коду, бінарних файлів, документації, API, розміщених сервісів і пов’язаних матеріалів (разом — «Програмне забезпечення»).

1. Прийняття умов і повноваження

Отримуючи доступ, встановлюючи, копіюючи, змінюючи, розгортаючи, експлуатуючи або використовуючи Програмне забезпечення, ви погоджуєтеся з цими Умовами та підтверджуєте, що маєте повноваження зобов’язувати особу або організацію, від імені якої дієте.

Якщо ви не погоджуєтеся, ви не повинні отримувати доступ до Програмного забезпечення чи використовувати його та повинні припинити будь-яке чинне розгортання, крім випадків, коли інше вимагається нормами права, від яких не можна відступити.

2. Авторське право та ліцензійний статус

Доступність вихідного коду сама собою не надає ліцензії. Програмне забезпечення не пропонується за ліцензією з відкритим кодом, схваленою OSI. Використовувати, копіювати, змінювати або розповсюджувати його можна лише в межах прямого письмового дозволу правовласника або окремої письмової угоди та завжди з дотриманням цих Умов.

Сторонні компоненти регулюються відповідними ліцензіями. Ці Умови не обмежують права, прямо надані сторонніми ліцензіарами.

3. Дотримання законодавства

Програмне забезпечення можна використовувати лише відповідно до всіх застосовних законів, нормативних актів, судових рішень, правил експортного контролю, санкцій і ліцензійних вимог. Використання, дозволене місцевим законом, усе одно може бути заборонене цими Умовами.

4. Заборонена діяльність

Заборонено прямо чи опосередковано використовувати, дозволяти, сприяти, рекламувати, надавати, субліцензувати або робити Програмне забезпечення доступним для наведених нижче цілей.

4.1 Наркотики та заборонені речовини

Незаконне виробництво, вирощування, оброблення, реклама, продаж, розповсюдження, посередництво, перевезення або придбання наркотичних засобів, психотропних речовин, контрольованих прекурсорів чи інших заборонених або контрольованих речовин.
Експлуатація маркетплейсу, логістичної чи платіжної системи, клієнтської бази або іншого сервісу, що переважно підтримує таку незаконну торгівлю.

Це обмеження не забороняє використання, прямо дозволене законом для ліцензованих медичних, фармацевтичних, криміналістичних або наукових цілей.

4.2 Торгівля людьми та експлуатація

Торгівля людьми, рабство, примусова праця, боргова кабала, незаконне усиновлення, сексуальна експлуатація або сприяння незаконній міграції з метою експлуатації.
Вербування, реклама, перевезення, оплата, спостереження або ведення обліку, спрямовані на здійснення такої діяльності.

4.3 Зброя

Виробництво, продаж, розповсюдження, посередництво, закупівля, фінансування або логістика зброї, боєприпасів, військового обладнання чи їхніх матеріальних компонентів.
Розроблення, розгортання, наведення, командування або експлуатація зброї чи системи озброєння.
Будь-яка діяльність із хімічною, біологічною, радіологічною або ядерною зброєю, протипіхотними мінами, касетними боєприпасами чи іншою зброєю, забороненою міжнародним або національним правом.

4.4 Порнографія та сексуальна експлуатація

Виробництво, публікація, розповсюдження, продаж, рекомендація, монетизація або комерційне сприяння порнографії чи сексуально відвертому контенту.
Матеріали сексуального насильства над дітьми, сексуальна експлуатація неповнолітніх, інтимний контент без згоди, сексуальне вимагання або контент, створений через торгівлю людьми, примус чи насильство.

Заборони щодо неповнолітніх, примусу та контенту без згоди є абсолютними незалежно від будь-яких тверджень про місцеву законність.

4.5 Екстремізм, тероризм, ненависть і ксенофобія

Організація, фінансування, вербування, пропаганда, оперативна або матеріальна підтримка терористичної чи насильницької екстремістської організації.
Підбурювання, інструктування або сприяння тероризму, насильницькому екстремізму, геноциду, злочинам проти людяності, воєнним злочинам чи політично мотивованому насильству.
Створення або поширення контенту, який навмисно підбурює до насильства, переслідування, виключення чи дегуманізації за національністю, етнічним походженням, расою, релігією, мовою, громадянством, походженням або іншою захищеною ознакою.
Організовані ксенофобні переслідування або дискримінація.

Добросовісна журналістика, академічні дослідження, документування порушень, модерація контенту, контрмовлення та законне збереження доказів не забороняються лише через обговорення таких матеріалів, якщо вони не пропагують і не полегшують заборонену діяльність.

5. Територіальні обмеження та обмеження щодо бенефіціарів

Без попереднього письмового дозволу правовласника заборонено отримувати доступ, розгортати, розміщувати, експлуатувати, розповсюджувати, субліцензувати, продавати або надавати Програмне забезпечення:

у Російській Федерації чи Республіці Білорусь або з їхньої території;
на користь уряду, органу влади, збройних сил, розвідувальної чи безпекової служби, державної організації, резидента або організації, створеної чи такої, що діє в Російській Федерації або Республіці Білорусь;
через інфраструктуру, розташовану на цих територіях, якщо вона забезпечує виробниче використання Програмного забезпечення.

Цей розділ доповнює, а не замінює застосовні санкції та правила експортного контролю. Якщо закон установлює суворіше обмеження, застосовується суворіше обмеження. Жоден письмовий дозвіл не може дозволити поведінку, заборонену законом.

6. Обмеження щодо збройної агресії

Програмне забезпечення не може використовуватися особою чи організацією, на її користь або свідомо надаватися їй, якщо така особа чи організація істотно підтримує, фінансує, постачає, полегшує, просуває або публічно виправдовує збройну агресію проти суверенітету, територіальної цілісності, безпеки або цивільного населення України чи Ізраїлю.

Істотна підтримка включає надання коштів, зброї, військових товарів або товарів подвійного призначення, логістики, розвідувальних даних, кіберможливостей, вербування, оперативних послуг, обходу санкцій або іншої суттєвої допомоги виконавцям такої агресії.

Це обмеження не забороняє мирну критику будь-якого уряду, захист прав людини чи дотримання міжнародного права, неупереджену гуманітарну допомогу цивільним, журналістику, академічні дослідження або документування ймовірних порушень, якщо сама діяльність істотно не підтримує чи не полегшує збройну агресію, тероризм або напади на цивільних.

7. Заборона обходу

Заборонено свідомо допомагати іншій особі обходити ці Умови, зокрема через реселера, афілійовану особу, посередника, підставну компанію, VPN, проксі, реекспорт, white-label домовленість, неправдиву заяву кінцевого користувача або приховування бенефіціарного власника.

Потрібно проводити пропорційну належну перевірку, якщо вам відомо або є обґрунтована підозра, що клієнт, користувач, розгортання, транзакція чи кінцевий бенефіціар може підпадати під розділи 4–6.

8. Призупинення та припинення

Будь-який дозвіл на використання Програмного забезпечення автоматично припиняється в разі порушення цих Умов. Правовласник може призупинити доступ, відкликати облікові дані, відмовити в підтримці та вимагати видалення копій і припинення розгортань відповідно до закону та будь-якої чинної письмової угоди.

Положення щодо права власності, забороненого використання, відмов від гарантій, відповідальності, застосовного права та засобів правового захисту залишаються чинними після припинення.

9. Відмова від гарантій

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ПРЯМИХ АБО НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ, ЗОКРЕМА ЩОДО ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ, БЕЗПЕКИ, ДОСТУПНОСТІ ЧИ ТОЧНОСТІ.

10. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, ПРАВОВЛАСНИК І УЧАСНИКИ РОЗРОБКИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ШТРАФНІ АБО НАСЛІДКОВІ ЗБИТКИ, А ТАКОЖ ЗА ВТРАТУ ДАНИХ, ПРИБУТКУ, ДОХОДУ, БІЗНЕСУ ЧИ ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ІЗ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ЦИХ УМОВ ЧИ ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ.

Ніщо в цих Умовах не виключає відповідальність, яку за законом виключити неможливо.

11. Застосовне право та спори

Ці Умови регулюються законодавством України без урахування колізійних норм. Якщо імперативне право не вимагає іншого, спори підлягають виключній юрисдикції компетентних судів України.

12. Подільність положень і пріоритет

Якщо положення визнано таким, що не підлягає виконанню, воно застосовується в максимально дозволеному законом обсязі, а решта положень залишається чинною.

Якщо окрема підписана угода прямо суперечить цим Умовам, вона має перевагу лише в межах такої суперечності. Неофіційні заяви чи метадані репозиторію не змінюють ці Умови.

13. Запитання та повідомлення про порушення

Запитання, запити на дозвіл і добросовісні повідомлення про ймовірні порушення слід надсилати власнику репозиторію через його офіційний канал зв’язку. Не включайте до повідомлення незаконний контент, облікові дані або зайві персональні дані.